Didattica della Facoltà Teologica dell'Italia Settentrionale

La fissazione del testo critico è la base di partenza per poter leggere con attenzione la linguistica, la retorica e la simbolica della sezione. Seguiranno poi quattro parti fondamentali. 
Anzitutto, lo status quæstionis a riguardo della storia dell’interpretazione di Gb 32-37. 
Dopo il preambolo introduttivo di Gb 33, seguiremo l’analisi linguistica, retorica e simbolica dei quattro discorsi di Elihu, ben scansiti dall’Autore (Gb 33; 34; 35; 36-37). 
A seguire, metteremo in relazione i discorsi di Elihu con il resto del dramma di Giobbe, per vedere se vi sono differenze sensibili. 
Questo ci porterà alla possibilità di definire l’identità di Elihu nel contesto del dramma di Giobbe. 
 

Il corso prende in considerazione i problemi posti dai discorsi di Elihu nel libro di Giobbe (capp. 32-37) e ne cerca un’interpretazione plausibile, dopo aver raccolto lo status quæstionis tendenzialmente completo le soluzioni sin qui proposte dai commenti della tradizione ebraica e cristiana, e dai commentari critici moderni.

La verifica dell’esame finale verterà su un saggio che l’esaminando sceglierà come proprio punto di partenza del discorso.

Strumentazione essenziale: edizione critica della Bibbia Ebraica e della Bibbia Greca e una buona traduzione moderna (ad es., G. BORGONOVO, Giobbe, in Bibbia Einaudi, vol. II, 235-327). 
Alcuni studi utili per prepararsi al corso: L. ALONSO SCHÖKEL - J.L. SICRE DÍAZ, Giobbe; Commento teologico e letterario, Traduzione ed edizione italiana a cura di G. BORGONOVO (Commenti Bibli-ci), Edizioni Borla, Roma 1985; G.W. MARTIN, Elihu and the third cycle in the Book of Job, University Microfilms Intern., Ann Arbor MI 1986; M.T. MENDE, Durch Leiden zur Vollendung; Die Elihureden im Buch Ijob (Ijob 32-37) (Trierer Theologische Studien 49), Paulinus Verlag, Trier 1990; H.M. WAHL, Der gerechte Schöpfer: eine redaktions- und theologiegeschichtliche Untersuchung der Elihureden – Hiob 32-37 (BZAW 207), Walter de Gruyter, Berlin – New York 1993; G. BORGONOVO, La notte e il suo sole; Luce e tenebre nel Libro di Giobbe; Analisi simbolica (AnB 135), Editrice Pontificio Istituto Biblico, Roma 1995; S. LAUBER, Weisheit im Widerspruch. Studien zu den Elihu-Reden in Job 32-37 (BZAW 454), Walter de Gruyter, Berlin – New York 2013.